2008年11月12日

2008 我的 金馬影展 11/14~11/16


每次影展一到,就表示冬天到了,一年又快一結束,新年的腳步也不遠了。

今年不像去年可以有那麼多時間到台北看電影,選了十幾部片,最後也刪了剩下四部。囧rz

我的金馬影展國際觀摩片:

1) 國際動畫大觀 / 焦點影人:亞歷山大佩特洛夫--含5部動畫短片 (俄)
2) 紀錄觀點 / 冰旅紀事 Encounters at the End of the World (美)
3) 影迷嘉年華 / 年度熱門電影 / 家傳秘方 The Secret of the Grain (法)
4) 向大師致敬 / 市川崑 / 魔幻時刻 The Magic Hour (日)


老人與海 The Old Man and the Sea
導演 : Aleksandr Petrov(Aleksandr Petrov)
國別 : 俄
年份 : 1999
片長 : 20min
規格 : Betacam
得獎紀錄 : 2000奧斯卡最佳動畫短片│2000安錫動畫影展最佳動畫短騙、觀眾票選最佳影片
影片介紹 :
佩特洛夫最著名的經典作品,改編自海明威同名原著,製作歷時兩年半,描述一名老漁夫在汪洋中與一條大魚搏鬥的故事。短短20分鐘的影片,佩特洛夫繪製了2萬9千幅玻璃油畫,隨著老翁回憶舊日時光的思緒,再度帶來他引以為傲的唯美場景轉換手法,海水的起伏、波紋、倒影等效果製作,更以出神入化的製作技術,讓這則蘊含濃郁懷舊氣息的簡單勵志寓言,幻化為無懈可擊的影像藝術,一舉掄元奧斯卡金像獎,成為史上首部獲獎的俄國動畫。

One of the most known director-animators in history of contemporary cinema. Each of his new films are executed in original animation techniques of the come alive painting, becomes an event in the cultural world. After 20 years working in animation cinema, Alexander is recognized all over the world. His pictures have been awarded prizes and premiums in the most prestigious international film festivals. In 2000 the film “The Old Man and the Sea”, has won an Oscar first ever in the history of the Russian animation.

ps.另外四部短片請參閱網頁介紹

冰旅紀事 Encounters at the End of the World
導演 : 韋納荷索(Werner Herzog)
國別 : 美
年份 : 2008
片長 : 99min
規格 : DigiBeta
得獎紀錄 : 2008愛丁堡影展最佳紀錄片│2007多倫多影展
影片介紹 :
電影大師荷索長年偏執地試探極限,不僅證明了人類有不可突破的頂點,也用另一種方式,說明了人類其實擁有比自己認知中更高的極限。這次他來到了地表上的邊界—南極洲,讓嚴苛的氣候與地理,直接成為人類必須迎戰的對象。南極洲的絕美景致令人屏息,但卻完全不同於旅遊紀錄片,而是在這份美麗下,真實地提醒著人類的高度與渺小。

There is a hidden society at the end of the world. One thousand people live together under unbelievably close quarters in Antarctica, risking their lives and sanity in search of cutting-edge science. Herzog traveled with rare access to the raw beauty of the ultimate Down Under.

家傳秘方 The Secret of the Grain
導演 : 阿布戴柯西胥(Abdel Kechiche)
國別 : 法
年份 : 2007
片長 : 154min
規格 : 35mm
得獎紀錄 : 2007威尼斯影展評審團大獎、費比西獎 2008凱薩獎最佳影片等四項大獎
影片介紹 :
61歲的班吉先生遭長年工作的工廠解聘後,決定憑一己之力開設專賣北非佳餚的餐廳。在前妻及現任妻女的全力支持下,班吉先生終於搞定貸款、裝修等問題,偏偏在開幕之夜,招牌菜Couscous始終沒有上桌。這個關係複雜的家庭,長久醞釀的風暴,今夜即將爆發…影片以大量手持攝影營造強烈真實感,逼視法國境內北非移民家庭關係,讓才氣縱橫的突尼西亞籍導演,一舉橫掃威尼斯影展四項大獎。

A tired man drags himself towards a shipyard job which has become more difficult to cope with as the years go by. He is a divorced father who forces himself to stay close to his family despite the scissions are sparked off and which financial difficulties make even more intense.

魔幻時刻 The Magic Hour
導演 : 三谷幸喜(Koki Mitani)
國別 : 日
年份 : 2008
片長 : 136min
規格 : 35mm
影片介紹 :
黑道老大的手下備後,與老大的愛人有染,老大下令備後五天內找出傳說中的殺手,不然就要備後的命。無計可施的他,請來三流演員村田冒充殺手,而村田卻以為在拍戲,於是誤會與笑話接踵而來…集合妻夫木聰、唐澤壽明、香川照之共襄盛舉,絕妙曲折情節,讓身兼編導的三谷幸喜揚言絕對令人「每三分鐘笑十次」!此外,電影請到已故名導市川崑客串演出「導演」一角,讓觀眾可藉此緬懷市川崑離世前身影。

A hustler who gets in trouble with a gang boss in the port town of Sukago agrees to make good with the don by putting him in contact with a mysterious hitman, an assassin the hustler has no idea how to contact. Instead, he hires an actor to play the role, though the thespian has no idea what he's getting into.



0 意見:

在你按右鍵之前..

Creative Commons License
[自由分享/姓名標示/非商業性/禁止改作/CC 2.5 台灣]
歡迎轉載分享並附上來源出處,請勿做任何商業用途使用,謝謝